• Français
  • Contact +33 1 71 13 01 00 or sandrine.frantz@lukarn.fr
    Lukarn
    To be returned to Mr. Morgenstern upon demand 74'  - 2021  - Tangaro/CLC Productions – Cie les Beaux Parleurs – téléGrenoble – LCN La Chaîne Normande
    Synopsis

    "Lyon. January 2018. I open a black hard-cardboard box that belonged to my

    grandfather, who was a printer in Lyon during the last war. In amongst a mass of documents, I find a perfectly preserved grey file, with this note written in pencil:

    “Documents belonging to Mr. Morgenstern, deposited in Lyon in 1941 or 1942.

    To be returned to Mr. Morgenstern if requested.”

    The writing was my grandfather’s. Inside it, I found a hundred authentic documents (letters, notes, private and administrative letters, medical certificates, photos, passports, residence permits, house arrest papers...) belonging to a man named Léopold Morgenstern, his wife, his daughter and his son-in-law. I plunged myself into the history of this hounded family, its constant struggles, its perseverance.

    To return the box? I wanted to know more. I began my research...

     

    This play allows us to explore a bygone time, lost in the indiscernible vagueness of historical conflicts. The audience follows the protagonists' discoveries on stage and experiences the reconstruction of memory for themselves.

    Technical sheet Infos Pictures Videos
    version Française, M&E support HD producer Tangaro/CLC Productions – Cie les Beaux Parleurs – téléGrenoble – LCN La Chaîne Normande director Laurent Préyale