Boiorix Banville est un trotteur du Sud de la France âgé de quatre ans. Atteint d'une maladie du larynx, c'est pour lui permettre de retrouver la pleine possession de ses moyens que son propriétaire, Bernard Aillaud, a décidé de lui faire subir une importante opération chirurgicale.
Ce documentaire retrace pendant près de sept mois la convalescence de Boiorix Banville, depuis la table d'opération à la clinique vétérinaire jusqu'à son retour en course. Au-delà des épreuves, le cheval retrouvera-t-il toute sa santé et pourra-t-il reprendre une carrière qui s'annonçait prometteuse ?
Une véritable immersion dans le quotidien d'une écurie de trotteurs, entre amour du cheval et passion des courses.