Dans le cadre du 8ème Festival de musique et histoire pour un dialogue interculturel, Hespérion XXI et la Capella Reial de Catalunya, sous la direction de Jordi SAVALL, interprètent des musiques juives, berbères, arabo-andalouses, des chants et des romances catillans, des pièces mozarabes et des villancicos, ainsi que des textes, reconstruisant lhistoire de la splendeur et de la décadence de Grenade.

Avec des musiciens invités de divers pays d'Orient : Waed BOUHASSOUN, chant et oud, Lior ELMALEH, chant, Driss EL MALOUMI, chant et oud, les récitants Manuel FORCANO et René ZOSSO, Moslem RAHAL, ney, Hakan GUNGOR, kanun, Yurdal TOKCAN, oud, Haig SARIKOUYOUMDJIAN, duduk, Dimitri PSONIS, santur et cloches, Erez Shmuel MOUNK, percussion, et Jordi Savall (viole de Gambe).

Concert enregistré le 15 juillet 2013 à l'Abbaye de Fontfroide à Narbonne.