Dans la famille Gingembre, la nouvelle génération de chasseurs croise celle des plus anciens. Comment le père a-t-il d'abord réussi à inoculer à ses deux fils le virus de la chasse ? La transmission père-fils est chez les Gingembre une tradition qui se pratique depuis quatre générations. Mais on peut aussi parler de transmission inversée. En effet, Julien Gingembre, aujourd’hui âgé de 27 ans, est à présent celui qui, après 22 ans de chasse, enseigne à son père de nouvelles méthodes et de nouvelles connaissances sur les animaux qu’il côtoie tout au long de l’année. Cet esprit de partage est comme un juste retour des choses, un petit plus qui confirme que la chasse est avant tout, chez les Gingembre, une histoire de famille.